Η Precious Edition του The Lord of the Rings: Gollum περιλαμβάνει αποκλειστικά “Sindarin” voice-overs, προκαλώντας ανησυχία στους fans του παιχνιδιού.
Αρκετά μέσα ενημέρωσης ανέδειξαν πως η “ακριβή” έκδοση του επερχόμενου Gollum περιλαμβάνει 4 DLC packs, ένα εκ των οποίων έχει την εξής περιγραφή:
Επιπρόσθετο voice-acting στη Sindarin γλώσσα των ξωτικών, δουλεμένη από επαγγελματίες, αποκλειστικά για τους σκληροπυρηνικούς fans της Μέσης Γης.
Φυσικά, το paywall για μία ολόκληρη γλώσσα, που άλλωστε είναι κάτι για το οποίο φημίζονται τα έργα του Τόλκιν, μπορεί να είναι κάτι πρωτάκουστο για τη βιομηχανία. Η Daedelic Entertainment έσπευσε να αποκριθεί στις κατηγορίες των μέσων, τονίζοντας πως η γλώσσα υπάρχει κανονικά στο παιχνίδι, όπου αυτή χρειάζεται. Το DLC υπάρχει για να δώσει μία έξτρα επίγευση στους τυχαίους NPCs που το πάλαι ποτέ Χόμπιτ θα συναντήσει στην περιπέτειά του. Ουσιαστικά, το DLC αφορά περισσότερο το χτίσιμο της ατμόσφαιρας και του κόσμου, ενώ οφείλεται στη δουλειά επαγγελματιών του χώρου, οι οποίοι εκπαιδεύτηκαν από ειδικούς του lore.
Εάν ανήκετε στους πραγματικά αφοσιωμένους στις γραφές του J.R.R. Tolkien μπορείτε να αποκτήσετε την Precious έκδοση για επιπλέον 9.99€. Αυτή, περιλαμβάνει το προαναφερθέντα voice-overs, μαζί με ένα συνοδευτικό lore, μία ψηφιακή εικαστική παρουσίαση και το soundtrack του τίτλου.
Το παιχνίδι κυκλοφορεί, μετά από σωρεία αναβολών στις 25 Μαΐου για PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch και PC.