ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ
Games with Gold: Ανακοινώθηκαν τα παιχνίδια του Φεβρουαρίου
Hi-Fi RUSH: Ολοκαίνουργιος τίτλος από την Tango Gameworks -Διαθέσιμος τώρα
Wayfinder: Trailer και πληροφορίες γύρω από την beta
League of Legends: Διέρρευσε νέος τίτλος που θα βασίζεται στο σύμπαν της Riot
The Day Before: Καθυστερεί… λόγω ονόματος
Ys IX: Monstrum Nox -Ανακοινώθηκε η ημερομηνία κυκλοφορίας του στο PlayStation 5
Dungeons 4: Πληροφορίες για την beta
Persona 3 Remake: Φουντώνουν οι φήμες για επίσημη ανακοίνωση μέσα στο 2023
Marvel’s Avengers: Έρχεται το τέλος για τους Εκδικητές
Returnal: Μάθαμε πότε έρχεται στα PC
VG24.gr
  • News
  • Reviews
    • Previews
  • Releases
  • Podcasts
  • Entertainment
  • Hardware
    • Hardware Reviews
  • Features
NewsPlayStation

The Last of Us Part I: Μεταγλωττισμένο στα Ελληνικά το remake

Βασίλης Τατσιόπουλος 15 Jun 2022, 12:55
Βασίλης Τατσιόπουλος 15 Jun 2022, 12:55
FacebookTwitter

Μεταγλωττισμένο στα Ελληνικά έρχεται το πολυαναμενόμενο remake του The Last of Us, στο PlayStation 5.

Όπως έγινε γνωστό μέσω ανακοίνωσης του PlayStation Greece, η νέα εκδοχή του ιδιαίτερα αγαπητού The Last of Us θα είναι μεταγλωττισμένη στα Ελληνικά, για πρώτη φορά. Αυτό σημαίνει ότι θα έχουμε τη δυνατότητα να παίξουμε την πρώτη περιπέτεια των Joel και Ellie στα Ελληνικά, καθώς η αρχική μορφή του παιχνιδιού είχε μόνο ελληνικούς υπότιτλους. Φυσικά, και το remake θα περιλαμβάνει υπότιτλους, αναμενόμενα.

Η ανακοίνωση του PS Greece για τη μεταγλώττιση του The Last of Us Part I

Παρακάτω, η σχετική ανακοίνωση, που δεν παρουσιάζει, όμως, δείγμα της μεταγλώττισης, καθώς το trailer είναι στα Αγγλικά. Έχουμε, ωστόσο, την ευκαιρία να δούμε κάποιες επιγραφές, μερικές λεζάντες στα Ελληνικά. Όπως και να ‘χει, η ανακοίνωση του PlayStation Greece γράφει τα εξής:

«UPDATE: Το The Last of Us Part I, το πλήρες remake του original παιχνιδιού της Naughty Dog, έρχεται για πρώτη φορά μεταγλωττισμένο στα ελληνικά και με δυνατότητα επιλογής ελληνικών υποτίτλων. Διαθέσιμο στο PS5 από τις 2 Σεπτεμβρίου».

UPDATE: Το The Last of Us Part I, το πλήρες remake του original παιχνιδιού της Naughty Dog, έρχεται για πρώτη φορά μεταγλωττισμένο στα ελληνικά και με δυνατότητα επιλογής ελληνικών υποτίτλων. Διαθέσιμο στο PS5 από τις 2 Σεπτεμβρίου. Μάθε περισσότερα: https://t.co/broVj55X11 pic.twitter.com/ZgOoICA4mk

— PlayStation Greece (@PlayStationGR) June 15, 2022

Βέβαια, καθώς το The Last of Us Part II ήταν μεταγλωττισμένο -και με αξιόλογη δουλειά από τους συντελεστές, μεταφραστές και ηθοποιούς- αυτή η κίνηση είναι καλοδεχούμενη. Φαίνεται ότι η Naughty Dog θα ευθυγραμμίσει πλήρως το πρώτο The Last of Us με το δεύτερο μέρος, σε κάθε τομέα.

Διαβάστε επίσης:  Μια γνώμη για την ταινία Uncharted

Μπορεί να προτιμάτε να παίξετε ένα τέτοιο παιχνίδι στην πρωτότυπη μορφή του, στα Αγγλικά, καθώς οι ηθοποιοί είναι πλέον εμβληματικοί, όμως η μεταγλώττιση, αν κρίνουμε από εκείνη του Part II, είναι ευπρόσδεκτη. Είναι μία καλή περίοδος για το franchise, καθώς περιμένουμε και την πολλά υποσχόμενη τηλεοπτική σειρά, εκτός από το remake του πρώτου τίτλου. Παράλληλα, η Naughty Dog έχει επιβεβαιώσει ότι δουλεύει σε ένα multiplayer The Last of Us, αλλά ως τώρα δεν έχει δείξει πολλά για αυτό το πρότζεκτ, εκτός από μια εικόνα concept art.

Το The Last of Us Part I θα κυκλοφορήσει σε PS5 στις 2 Σεπτεμβρίου, ενώ θα το δούμε κάποια στιγμή και σε PC.

Naughty DogThe Last of UsThe Last of Us Part IThe Last of Us RemakeΕλληνικάμεταγλώττιση

Αφήστε σχόλιο Ακύρωση απάντησης

Αποθήκευση των πληροφοριών για την επόμενη φορά που θα σχολιάσω

* Με τη συμπλήρωση των στοιχείων, αποδέχεστε την αποθήκευση και τη διαχείριση των πληροφοριών σας από την ιστοσελίδα.

Thanks for submitting your comment!
Βασίλης Τατσιόπουλος

Παίζει τα πάντα αν δεν είναι αθλητικά ή racing. Αγαπημένη του κονσόλα το Sega Saturn. Ακόμα περιμένει ένα remake του Panzer Dragoon Saga. Του τη σπάνε οι τριλογίες και ιδιαίτερα το τρίτο τους μέρος.

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

The Last of Us-HBO: Το τρίτο επεισόδιο αλλάζει...

30 Jan 2023, 15:16

ΝΑ ΤΟ ΔΩ Ή ΟΧΙ: Νέες σειρές και...

23 Jan 2023, 14:45

The Last of Us – HBO: Ποτέ δεν...

23 Jan 2023, 11:59

The Last of Us – HBO: Δυνατό ξεκίνημα...

16 Jan 2023, 21:46

The Last of Us Part I: Έρχεται στην...

22 Dec 2022, 12:57

Uncharted: Legacy of Thieves Collection (PC) – Review

18 Oct 2022, 18:00

Horizon Zero Dawn: Αναφορές για ανάπτυξη remake/remaster

03 Oct 2022, 11:16

Δείτε το νέο trailer της τηλεοπτικής σειράς The...

27 Sep 2022, 12:09

Uncharted: Η Naughty Dog επιβεβαιώνει την ημερομηνία κυκλοφορίας...

16 Sep 2022, 11:16

Πρόσφατα Άρθρα

  • Dead Space – Review

    31 Jan 2023, 12:01
  • Tales of the Walking Dead: Η νέα spin-off σειρά έρχεται αποκλειστικά στο Fox

    30 Jan 2023, 21:44
  • Games with Gold: Ανακοινώθηκαν τα παιχνίδια του Φεβρουαρίου

    30 Jan 2023, 20:53
  • Netflix: Δείτε τι έρχεται στην υπηρεσία τον Φεβρουάριο

    30 Jan 2023, 19:12
  • Hi-Fi RUSH: Ολοκαίνουργιος τίτλος από την Tango Gameworks -Διαθέσιμος τώρα

    30 Jan 2023, 18:39

FOLLOW US

15k Fans Like
2.7k Followers Follow Us
youtube Subscribe
1.8k Followers Follow Us
Facebook Group
VG24 Gaming Community

2023 January

MO
TU
WE
TH
FR
SA
SU
26
27
28
29
30
31
1
Events for 1st January
No Events
2
3
4
5
6
7
8
Events for 2nd January
No Events
Events for 3rd January
No Events
Events for 4th January
No Events
Events for 5th January
No Events
Events for 6th January
No Events
Events for 7th January
No Events
Events for 8th January
No Events
9
10
11
12
13
14
15
Events for 9th January
No Events
Events for 10th January
No Events
Events for 11th January
No Events
Events for 12th January
No Events
Events for 13th January
No Events
Events for 14th January
No Events
Events for 15th January
No Events
16
17
18
19
20
21
22
Events for 16th January
No Events
Events for 17th January
No Events
Events for 18th January
No Events
Events for 19th January
No Events
Events for 20th January
No Events
Events for 21st January
No Events
Events for 22nd January
No Events
23
24
25
26
27
28
29
Events for 23rd January
No Events
Events for 24th January
No Events
Events for 25th January
No Events
Events for 26th January
No Events
Events for 27th January
No Events
Events for 28th January
No Events
Events for 29th January
No Events
30
31
1
2
3
4
5
Events for 30th January
No Events
Events for 31st January
No Events
Events for 2nd February
Deliver Us Mars - Key Art

Deliver Us Mars

PlayStation

  • SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake – Review

  • Forspoken – Review

  • SEASON: A letter to the future – Review

Xbox

  • Hi-Fi RUSH: Ολοκαίνουργιος τίτλος από την Tango Gameworks -Διαθέσιμος τώρα

  • SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake – Review

  • The Day Before: Καθυστερεί… λόγω ονόματος

Nintendo

  • Payday 3: Επιβεβαίωση κυκλοφορίας εντός του 2023 με νέο teaser

  • Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion – Review

  • Marvel’s Midnight Suns – Review

PC

  • SEASON: A letter to the future – Review

  • Wayfinder: Trailer και πληροφορίες γύρω από την beta

  • The Day Before: Καθυστερεί… λόγω ονόματος

Εγγραφείτε στο Newsletter μας για να μαθαίνετε πρώτοι όλα τα νέα του χώρου!

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • Email
Footer Logo

@2022 - All Rights Reserved. Designed by VG24

VG24.gr
  • News
  • Reviews
    • Previews
  • Releases
  • Podcasts
  • Entertainment
  • Hardware
    • Hardware Reviews
  • Features